Avis sur les recours commerciaux 2021/08 : anti

Mis à jour le 9 août 2021

Cette publication est sous licence selon les termes de la licence Open Government License v3.0, sauf indication contraire. Pour consulter cette licence, rendez-vous sur nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 ou écrivez à l'équipe chargée de la politique d'information, The National Archives, Kew, Londres TW9 4DU, ou envoyez un e-mail à : [email protected].

Lorsque nous avons identifié des informations de copyright de tiers, vous devrez obtenir l'autorisation des détenteurs de droits d'auteur concernés.

Cette publication est disponible sur https://www.gov.uk/government/publications/trade-remedies-notice-anti-dumping-duty-on-certain-welded-tubes-and-pipes-of-iron-or-non -acier-allié-originaire-de-la-bélarus-la-république-populaire-de/avis-de-recours-commerciaux-202108-droit-antidumping-sur-les-tubes-et-tuyaux-soudés-de-la-bélarus-et-de-chine

Le présent avis public a été publié le 9 août 2021 avec effet à compter de cette date.

Cet avis public est publié par le secrétaire d'État en vertu du règlement 101C(2)(a) du règlement de 2019 sur les recours commerciaux (dumping et subventionnement) (sortie de l'UE).

L'avis public :

concerne les tubes et tuyaux soudés, de section circulaire, en fer ou en acier non allié, d'un diamètre extérieur n'excédant pas 168,3 mm ("tubes et tuyaux soudés")

Droit antidumping sur les tubes et tuyaux soudés originaires de Biélorussie et de Chine mis en œuvre par l'avis d'imposition 2020/01 : droit antidumping sur certains tubes et tuyaux soudés, en fer ou en acier non allié, originaires de Biélorussie, République populaire de Chine et la Fédération de Russie est modifié pour s'appliquer conformément à cet avis public le 30 janvier 2021.

Le droit antidumping sur les tubes et tuyaux soudés en provenance de Biélorussie et de Chine a continué de s'appliquer conformément à l'avis d'imposition 2020/01 jusqu'au 9 août 2021 (date à laquelle le secrétaire d'État a publié le présent avis public). Ceci est conforme au règlement 97C du Règlement de 2019 sur les recours commerciaux (dumping et subventions) (sortie de l'UE).

Le montant supplémentaire du droit à l'importation (ci-après le « droit antidumping ») applicable au prix net franco frontière, avant autres montants de droit à l'importation, des tubes et tuyaux soudés importés au Royaume-Uni en provenance :

Le droit antidumping s'applique aux tubes et tuyaux soudés, de section circulaire, en fer ou en acier non allié, et d'un diamètre extérieur n'excédant pas 168,3 mm, à l'exclusion :

Les tubes et tuyaux soudés soumis à des droits antidumping sont généralement importés au Royaume-Uni sous les codes de marchandises UK Global Tariff (UKGT) suivants :

Utilisez l'outil de tarif commercial pour trouver les codes marchandises UKGT.

Le droit antidumping sur les tubes et tuyaux soudés en provenance de Biélorussie et de Chine, mis en œuvre par le présent avis public, cesse de s'appliquer le 30 janvier 2026.

La TRA avisera les parties intéressées de l'expiration du droit antidumping dans un délai suffisant pour permettre à une partie intéressée de présenter une demande de réexamen au titre de l'expiration.

Le droit antidumping sur les tubes et tuyaux soudés en provenance de Russie mis en œuvre par l'avis d'imposition 2020/01 : droit antidumping sur certains tubes et tuyaux soudés en fer ou en acier non allié originaires de Biélorussie, de la République populaire de Chine et de la Fédération de Russie est abrogée le 30 janvier 2021.

Le droit antidumping sur les tubes et tuyaux soudés en provenance de Russie a continué de s'appliquer conformément à l'avis d'imposition 2020/01 jusqu'au 9 août 2021 (date à laquelle le secrétaire d'État a publié le présent avis public). Ceci est conforme au règlement 97C du Règlement de 2019 sur les recours commerciaux (dumping et subventions) (sortie de l'UE).

Le 10 février 2020, le secrétaire d'État au commerce international a ouvert un réexamen transitoire du droit antidumping sur les tubes et tuyaux soudés en provenance du Bélarus, de Chine et de Russie (avis d'ouverture TD0001).

L'examen de la transition a été lancé conformément aux règlements 97 et 98 du règlement de 2019 sur les mesures correctives commerciales (dumping et subvention) (sortie de l'UE) (« le règlement D&S »).

Le droit antidumping sur les tubes et tuyaux soudés en provenance du Bélarus, de Chine et de Russie a été imposé par l'Union européenne au nom du Royaume-Uni et des autres États membres. Le secrétaire d'État a ensuite déterminé que le droit antidumping serait transféré pour continuer à s'appliquer au Royaume-Uni à la fin de la période de transition (avis de détermination 2020/01).

Le droit antidumping a été dûment transféré à 23 heures le 31 décembre 2020 par un avis public en vertu de l'article 96A du règlement D&S (avis de taxation 2020/01) pour s'appliquer jusqu'au 30 janvier 2021. Toutefois, conformément à l'article 97C du règlement D&S, le droit antidumping a continué de s'appliquer conformément à l'avis d'imposition 2020/01 jusqu'au 9 août 2021 (le jour de la publication du présent avis public).

La Direction des enquêtes sur les recours commerciaux (TRID), le prédécesseur de la TRA, a commencé l'examen de la transition au nom du secrétaire d'État. À partir du 1er juin 2021, l'examen a été poursuivi par la TRA (conformément à l'article 1, paragraphe 7, du règlement D&S).

Le TRID et la TRA ont effectué l'examen de transition conformément aux règlements 99A à 99C du Règlement D&S.

TRID/TRA a examiné si l'application du droit antidumping était nécessaire ou suffisante pour compenser le dumping au Royaume-Uni de tubes et tuyaux soudés en provenance du Bélarus, de Chine et de Russie. TRID/TRA a également examiné si le préjudice causé aux producteurs britanniques de tubes et tuyaux soudés était susceptible de se produire si le droit antidumping n'était plus appliqué.

Un producteur national de tubes et tuyaux soudés, un utilisateur en aval, un organisme commercial, un syndicat, six exportateurs étrangers et deux importateurs nationaux ont manifesté leur intérêt pour l'examen transitoire.

TRID/TRA a également contacté d'autres utilisateurs en aval de tubes et tuyaux soudés. Il existe un grand nombre d'industries en aval et d'importateurs, mais des données limitées étaient disponibles sur ces entreprises.

TRID/TRA n'estimait pas probable que les industries ou les consommateurs en aval soient sensiblement affectés si le droit antidumping était modifié ou supprimé. Les importateurs pourraient toutefois bénéficier de l'abrogation du droit antidumping.

La TRID/TRA a fondé son examen de la question de savoir si le droit antidumping était nécessaire ou suffisant sur une série de données fournies par les producteurs nationaux et les exportateurs. TRID/TRA a également pris en compte les informations d'autres parties intéressées.

À la suite des évaluations de la probabilité de dumping et de la probabilité de préjudice, TRID/TRA a conclu que le droit antidumping sur les tubes et tuyaux soudés en provenance du Bélarus et de Chine devait être réduit. TRID/TRA a également conclu qu'il était peu probable que des tubes et tuyaux soudés en provenance de Russie fassent l'objet d'un dumping au Royaume-Uni et que les droits antidumping sur les tubes et tuyaux soudés en provenance de Russie devraient être supprimés.

La TRA a recommandé que, le 30 janvier 2021, le droit antidumping sur les tubes et tuyaux soudés en provenance du Bélarus, de Chine et de Russie, mis en vigueur par l'avis d'imposition 2020/01, soit modifié en partie et abrogé en partie.

La TRA a recommandé que le droit antidumping sur les tubes et tuyaux soudés de :

La TRA a fait la recommandation conformément aux règlements 100 à 100B du Règlement D&S.

Un résumé de tous les faits, ainsi que des détails supplémentaires sur les faits qui ont constitué le fondement de la décision préliminaire, peuvent être trouvés dans l'énoncé des faits essentiels (partie du dossier public TD0001).